Khamis, 31 Oktober 2013

The Star Online: Lifestyle: Arts & Fashion

Klik GAMBAR Dibawah Untuk Lebih Info
Sumber Asal Berita :-

The Star Online: Lifestyle: Arts & Fashion

Kakiseni Arts Exchange 2013 sets sail on international waters


Kakiseni Arts Exchange 2013 programme themed Nama Kamu Atas Perahu is an ambitious multinational journey on stage.

HOW do you bring together artists from half a dozen countries to tell a single cohesive story?

Carlos García Estéves, the artistic director of Manifesto Poetico, believes all you need is a story that speaks to them beyond the limits of their native tongues.

Estéves will be contributing his directing talents to the Kakiseni Arts Exchange 2013 programme themed Nama Kamu Atas Perahu, which brings together 16 artists from seven countries onto one perahu (small boat) with Estéves as their captain.

International artists participating are Iranians Hamidreza Fallahi and Maryam Moiny, Indonesians Deden Trsnawan and Moh Hariyantu, Spaniard Monica Vareal Couto, German Manuel Schunter, Americans Hannah Heller and Ghafir Akbar (now based in Kuala Lumpur), Hong Kong-national Cheung Ming-Yiu, and Korean Jungju Kim.

Representing Malaysia are the boys from Hands Percussion – Jack Wan Wai Keat, Jimmy Ch'ng Lip Hann and Leong Kah Mui, Instant Cafe's Jo Kukathas, Aswara's Zamzuria Zahari and Chinese Opera singer Ling Goh. Their fields of expertise are as eclectic as their nationalities, with actors, dancers, musicians, poets, puppeteers and even a professional clown.

Designed as an intense two week workshop for the varied artists, the training culminates in a visual performance which will be staged at KuAsh Theatre in Taman Tun Dr Ismail, Kuala Lumpur on Oct 31 and Nov 1.

Spanish theater group Manifesto Poetico's artistic director Carlos García Estéves (second left) leads by example in his workshops with the cast of Nama Kamu Atas Perahu.

Aye, aye, skipper!: Spanish theatre group Manifesto Poetico's artistic director Carlos García Estéves (second from right) leads by example in his workshops with the cast of Nama Kamu Atas Perahu.

"I came up with the theme after seeing the artists I was working with. My country and theirs have a society with many immigrants. It is a topic common to everyone here, for people who leave and those who stay behind," notes the Spaniard.

"I wanted a story that concerns all of us. The title Your Name On A Boat (Nama Kamu Atas Perahu) refers to how you are on this boat, I am on this boat, we are all on this boat," says Estéves, though he is quick to laugh off that it was an intentional reference to the Beatles' Yellow Submarine.

Explaining the theme further, he says that in the case of many immigrants, they go abroad to find riches, thinking the grass is always greener in the other country.

"But the riches we're looking for are right here," he says, thumping the spot over his heart with his fist, "it's not just money, but what's inside you, your friends and family".

The director also faced two more challenges in bringing together his artists, the fact he had not met them until he arrived in Malaysia just two weeks before performance day and the issue of language: half of the cast do not speak the other's language!

During one of the Arts Exchange workshops, Estéves shows how good direction isn't hampered by what language one speaks.

"Language is not a barrier, the primary 'language' spoken among the artists is movement, and these guys are quick at picking up what I'm teaching," he says.

It does not hurt that Estéves also speaks English, Spanish and French. It is quite a sight seeing him act as the bridge between fellow Spaniard Couto and Korean Kim (who picked up French while studying in the Jacques Lecoq International Theatre School in Paris).

To quickly come up with a story without denying his cast a chance at pitching their ideas, Estéves used a Canovaccio story structure. Estéves describes it as a way of "telling what, not how". While the story has some key points and scenes, it would be largely improvisational how the final result will turn out.

Three concrete ideas that he did lay down was that the play will have three main characters: the traveller Mismar (played by Akbar), his wife Alma (played by Zamzuria) and the Narrator (played by Kukathas).

"In the performance, we will play with space, voices and puppeteering. I will also include elements of Mak Yong and folk songs to add to the mood," says Kelantan-native Zamzuria, who teaches traditional theatre, including Mak Yong and Mek Mulung in the Academy of Arts, Culture and National Heritage.

Kukathas says as the narrator, she will pop in and out of the narrative as another visual and vocal element to move the story forward.

"We play point and counterpoint to each other and find ways to keep the story dynamic and playful. Many characters pop in and out of the ensemble and then disappear back into the scene as manipulators of objects and puppets," explains the veteran actress.

The duty of composing the soundtrack to the performance falls on Iranian Hamidreza, with the help of a handful of equally talented musicians like percussionist Jimmy and Jack, as well as actress Heller, who also plays the violin.

"I tried different music according to scenes that Carlos and the actors produced through all materials that could make some sound and at the end, we got the best results through Carlos' intelligent directing method," says Hamidreza.

> Nama Kamu Atas Perahu will be staged at The Actors Studio @ KuAsh Theatre, Taman Tun Dr Ismail in Kuala Lumpur at 8.30pm on Oct 31 and Nov 1. Entrance is free, though those interested are recommended to prebook at

Sylvester Stallone is an artist


The action star recently showed off his artistic side in Russia.

Art lovers lined up last weekend at the world's biggest museum of Russian art in Saint Petersburg, where US film star Sylvester Stallone unveiled a retrospective of his abstract paintings.

Work by the Hollywood action man won praise from the curators at the State Russian Museum although some critics denounced Stallone for his anti-Russia character Rambo and said such art had no place in the venerable institution.

Stallone was all smiles as he unveiled the exhibition, entitled matter-of-factly "Sylvester Stallone. Art. 1975-2013", and said it was an honour to show his works in Russia's historic capital.

"I hope you will like my pictures," he said at a press conference. "I love all of you."

The 67-year-old star of blockbusters such as Rambo and Rocky said that if he had a choice, he would spend his life drawing and sculpting instead of starring in action hits.

"If my visit is a challenge for somebody, let it be so," he said when asked what he thought of some furious comments, notably by some in the Communist party, who thought that exhibiting Stallone at the Russian Museum was a travesty.

Museum director Vladimir Gusev said Stallone's paintings "show the character of a passionate man" and were not simply "the work of an amateur".

"...This is a real artist," he told journalists. "The Russian museum does not show weak artists."

Mutate Man by Sylvester Stallone. -- EPA/Anatoly Maltsev 

The exhibit attracted a crowd of about 1,000 intrigued people who stood in line on opening day to enter the museum in the centre of Russia's second city.

"I watched Stallone's movies, I'm not surprised that such a macho man can make paintings. I want to look at them," said Natalia Akimova, 49.

Others were curious but dismissive. "I'm sure these paintings wouldn't be up if someone else produced them," said Igor Savenko. "It's a commercial trick, not art."

Stallone, an Academy-award nominated actor as well as a director and screen-writer, had studied art before his film career took off, and has also had shows in Switzerland and Miami in the United States.

The museum website describes Stallone's works as "comments on the events in his creative and personal life" that focus on the use of bright colours.

"Fierce forms and colours contribute to the energetic interpretation by the artist of people around him or famous movie actors."

Stallone arrived in Russia last Saturday evening and was shown on television posing in a leather jacket for photographs with border control employees, who gave the camera exuberant smiles and thumbs-ups.

"Absolutely nothing," he told journalists when asked what he knows about Russia's tsarist capital.

He said he had not expected his works to be shown at the Russian Museum, a revered institution established by Russia's last tsar Nicolas II in 1895.

The museum is heavily focused on Russian art so the decision to exhibit contemporary works by a Hollywood star has raised some eyebrows.

The curators have argued that Stallone's 30-piece show is on display not in the museum's main building, but at one of its branches, which boasts a modern art collection including works by Western artists like Andy Warhol.

Some visitors, particularly fans of Stallone's muscle-man image, were nevertheless perplexed.

"Maybe he painted this when he was emotional," a Russian bodybuilder and fan of Stallone's early movies said as he looked at one painting, television footage showed. — AFP Relaxnews


0 ulasan:

Catat Ulasan


The Star Online

Copyright 2010 All Rights Reserved